← Trang chủ

Điều khoản và quyền riêng tư

Vài điều bạn nên biết trước khi chơi: game hoạt động ra sao, dữ liệu của bạn được giữ thế nào và những gì không được làm.

1. Bản chất của game

Trùm BĐS là game mô phỏng kinh doanh. Bản đồ đại diện cho địa điểm thật, nhưng mọi tài sản, quyền sở hữu, hợp đồng, sự kiện, doanh thu và giá trong game đều là mô phỏng. Chúng không phản ánh dữ liệu kinh doanh thật của bất kỳ doanh nghiệp hay bất động sản nào.

2. Tiền trong game và nạp tiền

Tiền trong game được tính bằng đồng (đ) cho dễ hình dung, nhưng chỉ dùng được trong game. Bạn có thể nạp thêm bằng chuyển khoản ngân hàng theo tỷ lệ hiện trên trang Nạp tiền. Tiền đã nạp không hoàn lại, không rút ra, không quy đổi hay chuyển ra ngoài game.

Mỗi lần nạp, một phần số tiền chuyển khoản (tỷ lệ hiện trên trang Nạp tiền) được trích vào quỹ từ thiện mà bạn vẫn nhận đủ tiền trong game. Quỹ được chuyển đi định kỳ; tổng số đã góp, đã chuyển và mã giao dịch từng đợt được công khai trên trang Nạp tiền để mọi người cùng tra soát. Lịch sử nạp của server hiện tên người chơi, số tiền và mã giao dịch ngân hàng.

Quản trị viên có thể điều chỉnh số dư khi phát hiện lỗi hoặc gian lận; mọi điều chỉnh đều được ghi nhật ký.

3. Quyền sở hữu trong game

Sở hữu một tài sản trong game không tạo ra bất kỳ quyền nào đối với bất động sản, công trình hay doanh nghiệp ngoài đời. Game không xây dựng, phá hủy hay thay đổi công trình thật.

4. Dữ liệu bản đồ

Bản đồ, tên và ảnh địa điểm đến từ OpenStreetMap, Wikimedia hoặc Google Maps và tuân theo điều khoản của từng bên. Game chỉ lưu tên, tọa độ và mã địa điểm cần thiết để gắn tài sản game.

5. Quyền riêng tư

Chúng tôi lưu email, tên người chơi, mật khẩu (đã được bảo vệ, không ai đọc lại được) và dữ liệu chơi game. Mật khẩu và mã đăng nhập của bạn không bao giờ bị ghi lại ở nơi khác. Tốc độ tải trang được đo ẩn danh để game chạy mượt hơn.

6. Hành vi bị cấm

Không dùng tài khoản phụ, công cụ tự động hay khai thác lỗi để trục lợi tiền hoặc tài sản.